Ano ang kahulugan ng Agnus Dei?

Ano ang kahulugan ng Agnus Dei? Sagot



tupa ng Diyos ay isang terminong Latin. Isinalin sa English, ito ay Lamb of God .



Ang batayan ng Bibliya para sa imaheng ito ay matatagpuan sa Juan 1:29: Nakita ni Juan si Jesus na lumalapit sa kanya at sinabi, ‘Tingnan mo, ang Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan!’ at sa Apocalipsis 5:9–14, kung saan ang Kordero na pinatay ay sinasamba: 'Ikaw ay karapat-dapat na kunin ang balumbon at buksan ang mga tatak nito, sapagkat ikaw ay pinatay, at sa pamamagitan ng iyong dugo ay binili mo para sa Diyos ang mga tao mula sa bawat tribo at wika at mga tao at bansa. Ginawa mo silang isang kaharian at mga saserdote upang maglingkod sa ating Diyos, at sila ay maghahari sa lupa.’ Pagkatapos ay tumingin ako at narinig ko ang tinig ng maraming anghel, na may bilang na libu-libo, at sampung libong ulit ng sampung libo. Pinalibutan nila ang trono at ang mga buhay na nilalang at ang matatanda. Sa malakas na tinig ay sinabi nila: ‘Karapat-dapat ang Kordero, na pinatay, na tumanggap ng kapangyarihan at kayamanan at karunungan at lakas at karangalan at kaluwalhatian at papuri!’ Pagkatapos ay narinig ko ang bawat nilalang sa langit at sa lupa at sa ilalim ng lupa at sa dagat, at sa lahat ng nasa kanila, na nagsasabi: ‘Sa kaniya na nakaupo sa trono at sa Kordero ay papuri at karangalan at kaluwalhatian at kapangyarihan, magpakailanman!’ Ang apat na nilalang na buhay ay nagsabi, ‘Amen,’ at ang mga matatanda ay nagpatirapa at sumamba.





Ang imahe sa Apocalipsis 5 ay nakakuha ng parehong sakripisyo at tagumpay ni Kristo, ang Kordero. Hindi lang siya ang pinatay tupa ng Diyos kundi pati na rin ang nagwagi, bumangon, mananakop tupa ng Diyos .



Ang termino tupa ng Diyos ay naging semi-teknikal sa kasaysayan ng simbahan at liturhiya at maaaring tumukoy sa dalawang bagay:



1. Isang pigura ng kordero na may halo at may dalang krus o banner. Ang simbolo na ito para kay Kristo ay madalas na matatagpuan sa mga likhang sining ng simbahan at mga stained glass na bintana.



2. Isang panalangin kay Kristo, na bahagi ng liturhiya ng Romano Katoliko.

• Sa Latin: Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, maawa ka sa amin. Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, bigyan mo kami ng kapayapaan .

• Sa Ingles: Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, maawa ka sa amin. Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, bigyan mo kami ng kapayapaan.

Ang mang-aawit at manunulat ng kanta na si Michael W. Smith ay nagsulat at nag-ayos ng modernong himno na may pangalan tupa ng Diyos . Ang kanta, na naglalaman ng refrain, Worthy is the Lamb, ay naging napakapopular sa mga simbahan.

Bagama't ang mga Katoliko at Ebangheliko ay sumasang-ayon na si Jesus ay ang Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo, mayroong pagkakaiba sa aplikasyon na dapat tandaan:

Sa teolohiya ng Romano Katoliko, ang tupa ng Diyos ay isang panalangin para sa awa bilang isa ay makiusap para sa pagpapaumanhin sa harap ng isang hukom, hindi alam ang huling resulta. Para sa tapat na Katoliko, ang panalanging ito ay bahagi ng ikot ng kasalanan, pagkumpisal, at penitensiya kung saan ang biyaya ay unti-unting ibinuhos upang, sa paglipas ng panahon, ang makasalanan ay maging sapat na matuwid upang ang Diyos ay maging matuwid sa pagliligtas sa kanya.

Para sa Evangelical na nagtiwala kay Kristo para sa kaligtasan, ang tupa ng Diyos ang panalangin ayon sa pagkakasabi nito sa liturhiya ay magkakaroon ng ibang kahulugan. Alam ng Evangelical na siya ay napakitaan na ng awa at may kapayapaan sa Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya kay Kristo. Kaya, para sa kanya, ang panalanging ito ay may tono ng pasasalamat para sa mga biyayang natanggap na. Marahil ang sumusunod na mga salita ay magpapakita ng mas mabuting teolohiya: Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, salamat sa iyong awa sa amin. Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan, salamat sa iyong kapayapaan.



Top